[1]高增霞.“高级汉语”教材“高”在哪里?[J].江西师范大学学报(哲学社会科学版),2012,(05):129-134.
 GAO Zengxia.On the Concrete Manifestation of the "Advance" in Advanced Chinese Intensive Reading Textbooks[J].,2012,(05):129-134.
点击复制

“高级汉语”教材“高”在哪里?()
分享到:

《江西师范大学学报》(哲学社会科学版)[ISSN:1006-6977/CN:61-1281/TN]

卷:
期数:
2012年05期
页码:
129-134
栏目:
出版日期:
2012-11-01

文章信息/Info

Title:
On the Concrete Manifestation of the "Advance" in Advanced Chinese Intensive Reading Textbooks
作者:
高增霞;
中国人民大学文学院,北京,100872
Author(s):
GAO Zengxia
关键词:
高级汉语教材教材编写汉语教学
Keywords:
advanced Chinese intensive reading textbookstextbook compilationChinese teaching
分类号:
H195.4
文献标志码:
A
摘要:
高级汉语仍然属于语言学习的基础阶段,是以提高学生运用汉语进行交际的综合能力为目标。高级汉语教材的"高"应该体现在展示典雅的书面语体,提供能与学生平等对话的话题,突出当代书面语词汇、造句规律、语篇表达特点,但这些内容应尽量避免单纯地由陈述性知识来表现。
Abstract:
Where the advanced learners can reach is still at the basic level,and its main goal is to improve the learners' ability to use Chinese in communication.So it is necessary to express contents in formal Chinese,and offer the topics for discussion with equals in the textbooks.What should be highlighted in the textbooks are words and expressions in the modern formal Chinese articles,as well as the rules of sentence construction and texts,which should not be treated just as knowledge in the books.

参考文献/References:

[1]施光亨.中高级汉语教学呼唤“航标”[J].语言教学与研究,1990,(4).
[2]金 麟.精读课研究[D].北京语言文化大学硕士学位论文,2001.
[3]范 谊.大学英语教材改革的若干问题[J].外语教学,2000,(4).
[4]杨 翼.培养成段表达能力的对外汉语教材的结构设计[J].汉语学习,2000,(4).
[5]张 博.同义词、近义词、易混淆词:从汉语到中介语的视角转移[J].世界汉语教学,2007,(3).
[6]吴勇毅.教材改革创精品有突破——读《多文体,精泛结合—高级汉语教程》[J].世界汉语教学,2004,(4).
[7]陆俭明.对外汉语教学中经常要思考的问题——为什么?是什么?怎么样? [J].语言文字应用,1998,(4).
[8]刘月华.关于中文教材课文的一些思考[R].第七届国际汉语教学讨论会会议论文[C].北京:北京大学出版社,2002.
[9]潘文国.汉字是汉语之魂——语与文字关系的再思考[J].华东师范大学学报:哲学社会科学版,2009,(2).
[10]冯胜利.书面语语法及教学的相对独立性[J].语言教学与研究,2003,(2).
[11]杨志棠.关于中高级阶段书面语教学(第五届国际汉语教学讨论会会议论文)[R].1996.

备注/Memo

备注/Memo:
教育部人文社会科学研究项目“汉语词化模式研究”(编号:09YJA740103)
更新日期/Last Update: 1900-01-01