[1]袁雪生,彭霞.裘帕·拉希莉《疾病解说者》的文学伦理学解读[J].江西师范大学学报(哲学社会科学版),2015,(03):68-72.
　YUan Xuesheng,PEnG Xia.An InterpretatiOn Of Jhumpa·Lahiri’s Interpreter of Maladies FrOm the Perspective Of Literary Ethics[J].,2015,(03):68-72.
点击复制

裘帕·拉希莉《疾病解说者》的文学伦理学解读()
分享到：

《江西师范大学学报》（哲学社会科学版）[ISSN:1006-6977/CN:61-1281/TN]

卷:
期数:
2015年03期
页码:
68-72
栏目:
出版日期:
2015-05-01

文章信息/Info

Title:
An InterpretatiOn Of Jhumpa·Lahiri’s Interpreter of Maladies FrOm the Perspective Of Literary Ethics
作者:
袁雪生;彭霞;
南昌大学 外国语学院,江西 南昌,330031
Author(s):
YUan Xuesheng；PEnG Xia
关键词:
裘帕·拉希莉; 《疾病解说者》; 文学伦理学批评
Keywords:
Uhumpa·Lahiri; Interpreter of Maladies; ethicaL Literary criticism
分类号:
i106
文献标志码:
A
摘要:
裘帕·拉希莉的短篇小说《疾病解说者》讲述了一对出生于美国的印度移民后裔达斯夫妇举家回乡探亲旅游的故事。达斯夫人向汽车司机兼疾病解说者卡帕西坦白隐藏八年的出轨生子的秘密,试图从他那获得心理疾病的医治。以文学伦理学批评为研究视角,沿着"疾病解说"这一伦理主线,通过解构伦理环境、伦理选择、伦理身份、伦理意识等不同伦理结,剖析拉希莉作品深处的伦理主旨:需要疾病解说的现代社会个体,只有肩负伦理责任,才能找到治病的良方。
Abstract:
Uhumpa·Lahiri’s short story Interpreter of Maladies is about an american coupLe named Mr. and Mrs. Das who go to india to visit the Land of their ancestors. Mrs. Das confides in Mr. Kapa-si,the car driver and interpreter of maLadies,that her husband has not sired the youngest son and seeks for a cure of psychic pain. This paper intends to anaLyze its ethicaL features from the perspec-tive of ethicaL Literary criticism. SpecificaLLy,it sees the interpreting of maLadies as the major ethicaL Line of the work and tries to decode such ethicaL knots as ethicaL environment,ethicaL seLection,ethi-caL identity,and ethicaL consciousness. Uhumpa·Lahiri proposes ethicaL burden as a cure for modern peopLe in need of maLady interpretation.

参考文献/References:

[1]http://www.litlovers.com/reading-guides/13-fiction/486-interpreter-of-maladies-lahiri?start=2.[EO/BL]
[2]Sdb,Sebastian.“Jhumpa Lahiri Interpreting Maladies”[A].in Nigamananda Das(ed.),Dynamics of Culture and Diaspora in Jhumpa Lahiri[M].New Delhi:Adhyayan Publishers & Distributors,2010.
[3]金仁顺.爱与哀愁——我看裘帕·拉希莉的小说[J].中国比较文学,2014,(3).
[4]聂珍钊.文学伦理学批评导论[M].北京:北京大学出版社,2014.
[5]裘帕·拉希莉.疾病解说者[M].卢肖慧 吴冰青译,上海:上海文艺出版社,2005.
[6]Kamara,Madhoo.“Interpreting Human Values in Interpreter of Maladies”[A].in Suman Bala(ed.),Jhumpa Lahiri:The Master Storyteller[M].New Delhi:Khosla Publishing House,2002.
[7]聂珍钊.文学伦理学批评:论文学的基本功能与核心价值[J].外国文学研究,2014,(4).
[8]Neutill,Rani.“Intimate Awakening:Jhumpa Lahiri,Diasporic Loss,and the Responsibility of the Interpreter”[A].in Lavina Dhingra & Floyd Cheung(eds.),Naming Jhumpa Lahiri:Canons and Controversies[M].Lanham:Lexington Books,2012.

更新日期/Last Update: 1900-01-01