[1]李勇忠.隐喻修辞策略背后的语言意识[J].江西师范大学学报(哲学社会科学版),2012,(04):131-136.
 LI Yongzhong.Language Ideology behind Metaphors as Rhetorical Strategy[J].,2012,(04):131-136.
点击复制

隐喻修辞策略背后的语言意识()
分享到:

《江西师范大学学报》(哲学社会科学版)[ISSN:1006-6977/CN:61-1281/TN]

卷:
期数:
2012年04期
页码:
131-136
栏目:
出版日期:
2012-10-01

文章信息/Info

Title:
Language Ideology behind Metaphors as Rhetorical Strategy
作者:
李勇忠;
江西师范大学外国语学院,江西南昌,330022
Author(s):
LI Yongzhong
关键词:
隐喻思维方式修辞策略语言意识
Keywords:
metaphorthinking moderhetorical strategylanguage ideology
分类号:
H315
文献标志码:
A
摘要:
在认知语言学界,隐喻一直被视为人类的基本思维方式,而作为修辞手段渐次为人们所遗忘。本文从批评话语分析的角度,讨论了隐喻与语言意识的交织问题,借助对政治语篇中所包含的种族歧视的分析,指出隐喻是人类观照世界的视角,是交际中不可缺少的语用策略。
Abstract:
While frequently considered as a fundamental thinking mode in cognitive linguistics, meta- phor is gradually forgotten as a useful rhetorical tool. This paper aims to discuss the interweaving is- sues between metaphor and language ideology from the angle of CDA. An analysis of the racial dis- crimination implicitly carried in some political texts shows that metaphor is a unique perspective by which we are able to look at the world and an indispensable pragmatic strategy in communication.

参考文献/References:

[1]Lakoff,George and Mark Johnson.Metaphors We Live By[M].Chicago:University of Chicago Press,1980.
[2]Gibbs,Ray.The Poetics of Mind[M].Cambridge:Cambrideg University Press,1994.
[3]维 柯.新科学[M].朱光潜译.北京:人民文学出版社,1997.
[4]Goatly,Andrew.The Language of Metaphors[M].London/ New York:Routledge,1997.
[5]保罗·利科.活的隐喻[M].汪家堂译.上海:上海译文出版社,2004.
[6]盛 宁.人文困惑与反思[M].北京:三联书店,1997.
[7]梅 岱.看文化和文化的看[J].人民文学,2009,(3).
[8]Simpson,Paul.Language,Ideology and Point of View[M].London/ New York:Routledge,1993.
[9]Diven,Rene,Roslyn M.Frank and Martin Pütz.Introduction:Categories,Cognitive Models and Ideologies[A].In:Rene Dirven,Roslyn Frank & Martin Pütz(eds.).Cognitive Models in Language and Thought:Ideology,Metaphors and Meanings[C].Berlin/ New York:Mouton de Gruyter,2003.
[10]Santa Ana,Otto.Three Mandates for Anti-minority Policy Expressed in U.S.Public Discourse Metaphors[A].In:Rene Dirven,Roslyn Frank & Martin Pütz(eds.).Cognitive Models in Language and Thought:Ideology,Metaphors and Meanings[C].Berlin/ New York:Mouton de Gruyter,2003.
[11]Bloor,Aeriel & Thomas Bloor.The Practice of Critical Discourse Analysis[M].New York:Hodder Arnold,2007.
[12]O'Halloran,Kieran.Critical Discourse Analysis and Language Cognition[M].Edinburgh:Edinburgh University Press,2003.
[13]Musolff,Andreas.Metaphor and Political Discourse:Analogical Reasoning in Debates about Europe[M].Hampshire and New York:Palgrave Macmillan,2004.
[14]Fauconnier,Gilles & Marker Turner.Metonymy and Conceptual Integration[A].In:Klaus-Uwe Panther and Günter Radden(eds.).Metonymy in Language and Thought[C].Amsterdam / Philadelphia:John Benjamins Publishing Company,1999.
[15]苏珊·桑塔格.疾病的隐喻[M].程巍译.上海:上海译文出版社,2003.

相似文献/References:

[1]李小军.论手部动作范畴向心理范畴的演变[J].江西师范大学学报(哲学社会科学版),2014,(06):84.
 LI Xiaojun.The Evolvement From Hand Action Scope to Mental Scope[J].,2014,(04):84.

备注/Memo

备注/Memo:
江西省高校人文社科规划项目“批评话语分析的认知视角研究”(编号:YY1010)
更新日期/Last Update: 1900-01-01